O livro Afinidades Eletivas, do clássico autor alemão Goethe, é relançado no Brasil na tradução de Erlon Paschol, em comemoração ao seu aniversário de 200 anos. O título, extraído das Ciências Naturais, refere-se à expressão attractionibus electivis, usada para designar a atração entre dois elementos químicos diferentes, mas afins. A obra traduz a impossibilidade de solução para os conflitos entre a moral e os sentimentos e ganhou as telas em 1996, por Paolo e Vittorio Taviani, num filme belíssimo e cuidadoso em cada cena. Segundo o crítico Otto Maria Carpeaux, é “um dos primeiros romances psicológicos da literatura européia”. Mistura fina entre ciência e literatura.
Afinidades Eletivas
Goethe, Johann Wolfgang Von
Nova Alexandria
Nenhum comentário:
Postar um comentário